Sims 3: Sim has secret family?

My sim's family tree says she was married to a now deceased Egyptian man and they have a son she doesn't know...I'm not sure how this happened. Freewill is off. Glitch maybe? Any similar experiences?